element-web-patches/patches/sanitize_strings.sh

#!/bin/sh

# This file is part of the element-web-patches.
#
# element-web-patches is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by the
# Free Software Foundation, either version 3 of the License,
# or (at your option) any later version.
#
# element-web-patches is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
# See the GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with element-web-patches. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.

echo "Renaming remove & ban..."

# Modify these to your liking
remove_command="holocaust"
remove_command_plural="holocausts"
remove_command_past_tense="holocausted"

capital_remove_command="Holocaust"
capital_remove_command_plural="Holocausts"
capital_remove_command_past_tense="Holocausted"

ban_command="gas"
ban_command_plural="gasses"
ban_command_past_tense="gassed"

capital_ban_command="Gas"
capital_ban_command_plural="Gasses"
capital_ban_command_past_tense="Gassed"

their="his"
them="him"
they="he"

error() {
    echo "Failed to rename, exiting..."
    exit 1
}

# Remove
sed -i -e "s/remove/${remove_command}/g" \
       -e "s/Removes/${capital_remove_command_plural}/g" "${1}"/src/slash-commands/SlashCommands.tsx

sed -i -e "s/\"Remove/\"${capital_remove_command}/g" \
       -e "s/Failed to remove/Failed to ${remove_command}/g" "${1}"/src/components/views/right_panel/UserInfo.tsx

sed -i -e "s/Removes user/${capital_remove_command_plural} user/g" \
       -e "s/)s removed %(tar/)s ${remove_command_past_tense} %(tar/g" \
       -e "s/\"Remove,/\"${capital_remove_command},/g" \
       -e "s/You were removed/You were ${remove_command_past_tense}/g" \
       -e "s/Remove from room/${capital_remove_command}/g" \
       -e "s/Remove from space/${capital_remove_command}/g" \
       -e "s/Remove from %(roomName)s/${capital_remove_command} from %(roomName)s/g" \
       -e "s/\"Remove them/\"${capital_remove_command} ${them}/g" \
       -e "s/removed\"/${remove_command_past_tense}\"/g" "${1}"/src/i18n/strings/en_EN.json

sed -i -e "s/senderName)s removed %(targetName/senderName)s ${remove_command_past_tense} %(targetName/g" "${1}"/src/TextForEvent.tsx
sed -i -e "s/removed/${remove_command_past_tense}/g" "${1}"/src/components/views/rooms/RoomPreviewBar.tsx
sed -i -e "s/Remove users/${capital_remove_command} users/g" "${1}"/src/components/views/settings/tabs/room/RolesRoomSettingsTab.tsx
sed -i -e "s/${capital_remove_command} recent/Remove recent/g" "${1}"/src/i18n/strings/en_EN.json
sed -i -e "s/${capital_remove_command} recent/Remove recent/g" "${1}"/src/components/views/right_panel/UserInfo.tsx

# Ban
sed -i -e "s/\"Ban\"/\"${capital_ban_command}\"/g" "${1}"/src/components/views/right_panel/UserInfo.tsx || error

sed -i -e "s/Bans user with given id\",/${capital_ban_command_plural} user with given id\",/g" \
       -e "s/\"Ban from %(roomName)s\",/\"${capital_ban_command} from %(roomName)s\",/g" \
       -e "s/\"Ban from room\",/\"${capital_ban_command}\",/g" \
       -e "s/\"Ban from space\",/\"${capital_ban_command}\",/g" \
       -e "s/\"Ban them/\"${capital_ban_command} ${them}/g" \
       -e "s/\"Ban\"/\"${capital_ban_command}\"/g" \
       -e "s/\"Banned by %(displayName)s\",/\"${capital_ban_command_past_tense} by %(displayName)s\",/g" \
       -e "s/\"Banned users\",/\"${capital_ban_command_past_tense} users\",/g" \
       -e "s/was banned\",/was ${ban_command_past_tense}\",/g" \
       -e "s/was banned %(count)s times\",/was ${ban_command_past_tense} %(count)s times\",/g" \
       -e "s/were banned\",/were ${ban_command_past_tense}\",/g" \
       -e "s/banned from %(roomName)s by %(memberName)s\",/${ban_command_past_tense} from %(roomName)s by %(memberName)s\",/g" \
       -e "s/were banned %(count)s times\",/were ${ban_command_past_tense} %(count)s times\",/g" \
       -e "s/s banned %(targetName)s: %(reason)s\",/s ${ban_command_past_tense} %(targetName)s: %(reason)s\",/g" \
       -e "s/s banned %(targetName)s\",/s ${ban_command_past_tense} %(targetName)s\",/g" "${1}"/src/i18n/strings/en_EN.json || error

echo "Replacing gender neutral pronouns..."
# Gender neutral pronouns
sed -i -e "s/oneUser)schanged their profile picture/oneUser)schanged ${their} profile picture/g" \
       -e "s/oneUser)schanged their name/oneUser)schanged ${their} name/g" \
       -e "s/someone using their name/someone using ${their} name/g" \
       -e "s/their display name/${their} display name/g" \
       -e "s/senderName)s changed their profile picture/senderName)s changed ${their} profile picture/g" \
       -e "s/senderName)s removed their profile picture/senderName)s removed ${their} profile picture/g" \
       -e "s/send them your invite link/send ${them} your invite link/g" \
       -e "s/\"Unban them/\"Unban ${them}/g" \
       -e "s/before they can be invited/before ${they} can be invited/g" \
       -e "s/until they are unbanned/until ${they} is unbanned/g" \
       -e "s/them out and prevent them from logging back in. Additionally, they will leave all the rooms they are/${them} out and prevent ${them} from logging back in. Additionally, ${they} will leave all the rooms ${they} is/g" \
       -e "s/oneUser)shad their invitation/oneUser)shad ${their} invitation/g" "${1}"/src/i18n/strings/en_EN.json || error